Viernes, noviembre 17, 2017
Yao Ming

LECTURA DE LA SEMANA

Yao Ming

Yao Ming (姚明, Shanghái, 1980), exjugador chino de baloncesto, se convirtió en toda una leyenda internacional por su brillante carrera deportiva y por su imponente altura de 2,26 metros. Jugó 8 temporadas en la NBA y fue el abanderado de China en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Beijing de 2008.

Un reportaje de
Germà Arroyo
Ha sido el primero en muchas ocasiones y ha sabido diferenciar, desde la altura que le dan sus 226 centímetros de estatura, lo importante de lo accesorio. Tras una brillante carrera deportiva, y después de media vida haciendo diabluras con la pelota, el hombre de la carcajada más famosa y sincera de la historia es ahora un mito viviente del baloncesto. Su camiseta con el número 11 ya cuelga de la cancha de los Houston Rockets, el equipo en el que jugó en la NBA, y su nombre figura, junto al de leyendas de este deporte como Magic Johnson o Michael Jordan, en el Salón de la Fama del Baloncesto. Este es el jugador de baloncesto Yao Ming.

Yao Ming
Yao Ming y Michael Jordan en un partido de las estrellas

En 2009, durante una rueda de prensa con su compañero de equipo Ron Artest, este hizo un comentario irónico que provocó la hilaridad de Yao Ming (姚明, Shanghái, 1980). Aquello se hizo viral y la popularidad que ya tenía el jugador más alto de la historia del baloncesto chino traspasó las fronteras del propio deporte al que ha consagrado toda una vida. Y aquello se convirtió en un meme que aún se celebra en Internet y se usa como icono en los teléfonos móviles.

Yao Ming empezó a jugar al basket a los 9 años; pero con 13 ya entrenaba más de 10 horas cada día. Click Para Twittear

El joven Yao empezó a tirar pelotas a la canasta a los 9 años y, con 13, ya entrenaba más de 10 horas cada día. Sus padres también fueron jugadores de baloncesto, el papá le prometía regalos por cada pelota que traspasaba la cesta y la mamá le guisaba unas recetas familiares especiales para que se estirara aún más. Estaban muy pendientes del chico que no paró de crecer hasta que llegó a los 2’26 m, superando en casi medio metro a su madre. Los esfuerzos de sus padres dieron frutos y el pívot se convirtió, con el tiempo, en el tercer jugador más alto de la historia del baloncesto profesional estadounidense.

Yao Ming

Su primer, y único equipo en China, fue el Shanghai Oriental Sharks, que jugaba en la incipiente liga de baloncesto del país. En su primera temporada anotó 10 puntos y 8 rebotes de media por partido. La empresa de ropa y material deportivo Nike, que patrocinaba a los Sharks, invitó a Yao a un campus de verano en París en el verano de 1997. No hizo falta mucho más porque allí el jugador de Shanghái se dio a conocer fuera de sus propias fronteras. 

En 1999 debutó con la selección nacional de China y ganó el título de la confederación asiática de baloncesto celebrado en la ciudad japonesa de Fukuoka. Junto a sus compañeros Wang Zhizhi (2’16 m) y Mengke Bateer (2’11 m) formó un trío arrollador al que apodaron ‘la Gran Muralla andante’. En su última temporada de juego en Shanghái los Sharks ganaron con Yao el único trofeo nacional que luce en sus vitrinas. Ese mismo año 2001, y durante los partidos por el título, la media del pívot alcanzó los 39 puntos y 20 rebotes por partido, con un 76.6% en tiros de campo y anotando 21 lanzamientos en uno de los encuentros de las finales. Unos números que dan vértigo.

Yao Ming
En un lance de juego de un partido entre el Este y el Oeste

Vida en Houston

El año 2002 marca un punto de inflexión en la vida deportiva de un jugador excepcional. Yao Ming fue seleccionado en la primera posición para la NBA (Asociación Nacional de Baloncesto de EE. UU.) por el equipo profesional de los Houston Rockets. Un hecho que convirtió al baloncestista chino en el primer jugador internacional seleccionado en esa posición sin haber pasado por la universidad. En octubre firma un contrato por cuatro años y casi 18 millones de dólares con el que iba a ser su único equipo en la prestigiosa liga de las estrellas del baloncesto mundial.

Yao Ming
Un Yao Ming concentrado luce la camiseta de la selección nacional de China

La primera temporada que juega Yao en los Rockets no puede ser más especial porque lo eligen como parte del mejor quinteto de jugadores novatos y acaba segundo en la votación de Novato del Año, si bien la prestigiosa revista Sporting News le corona como el mejor de la temporada. Además, disputa el partido de las estrellas del 2003 como titular gracias a los votos recibidos por parte de los aficionados. Su presencia en el equipo de Houston, la ciudad más importante del estado norteamericano de Texas, hace que el pabellón donde juegan los Rockets incremente su público de forma notable. El partido contra los Lakers de Los Ángeles (California), en enero de 2003, fue el segundo más visto de la televisión por cable en EE. UU. Y en China marcó también récords de audiencia.

Solo anotar que en su primera temporada con los Rockets promedia 29 puntos y 8,2 rebotes por partido. Poco a poco, Yao se convierte en la estrella del equipo y su presencia en el partido de las estrellas se hace imprescindible. Excepto en el año 2010, que no sale elegido, y en los de 2009 y 2011 por culpa de las lesiones, suma un total de 6 participaciones efectivas en esta particular competición amistosa que enfrenta a los mejores jugadores de la NBA de cada temporada. Unas heridas en el pie izquierdo, que aparecen a finales de 2005, frenan su progreso en las campañas posteriores y su futuro en este deporte.

Yao Ming
Yao Ming como abanderado de China en la inauguración de los Juegos Olímpicos de 2008 celebrados en Beijing

Yao cumple el sueño de portar la antorcha olímpica y la bandera nacional en los Juegos Olímpicos de 2008 celebrados en la capital de China. En Beijing su actuación resulta decisiva para que la selección de baloncesto logre el pase a cuartos de final de esta prestigiosa competición. Las dolencias en el pie, sin embargo, no le dejan continuar al más alto nivel y Yao se retira de las canchas en el verano de 2011.

La fama que le ha dado el deporte no le ha nublado la vista a este pívot que siempre ha lucido el número 11 en su camiseta. Tras el terremoto que asoló la provincia china de Sichuan, en mayo del 2008, creó una fundación que lleva su nombre para la mejora de la vida infantil en los EE. UU. y en China. Sus primeros proyectos han ayudado a la reconstrucción de las escuelas destrozadas por dicho movimiento sísmico. Esta institución también coordina programas sociales de ayuda a menores en riesgo de exclusión social o víctimas de desastres naturales.

Yao Ming
En su discurso al ingresar en el Salón de la Fama del Baloncesto de EE. UU.

Además de todo ello, y de adquirir su equipo chino de toda la vida, los Shanghai Oriental Sharks, Yao fue elegido presidente de la Asociación de Baloncesto de China. Y, desde este puesto, ya ha roto moldes puesto que está empeñado en que su país, que acogerá la fase final del Campeonato del Mundo en 2019, mejore su palmarés. Su nombre, el de Yao Ming, cuya camiseta ya luce en el Salón de la Fama del Baloncesto en EE.UU., ha servido de argumento para un libro autobiográfico, que el propio Yao ha firmado junto con el periodista estadounidense Ric Bucher. En Yao Ming: A Life in Two Worlds, publicado en 2004 y del que no hay traducción al español, se reseñan los primeros momentos del joven baloncestista en la NBA. Se trata de un relato inspirador de cómo la fe en sí mismo, el trabajo duro y la unidad han transformado su vida de ser un éxito en China a revelarse como un icono internacional al tiempo que ha ayudado a construir un valioso puente entre dos mundos.


ic_ESP_43

pdfPublicado originalmente en: Revista Instituto Confucio.
Número 43. Volumen IV. Julio de 2017.
Ver / descargar el número completo en PDF 

Comentarios

ARTíCULOS RECIENTES

Bampo

El yacimiento de Banpo es un antiguo asentamiento de la cultura neolítica Yangshao, una cultura matriarcal que pobló Xi’an hace ya más de 6.000 años. En 1958 se fundó aquí el primer museo de la prehistoria de China y es hoy en día el conjunto arqueológico perteneciente a una sociedad matriarcal mejor conservado y de ...
Loto de la nieve

El "loto de la nieve”, se encuentra en las nevadas montañas Tian. Esta planta, que representa el amor puro y sacro, es un símbolo de suerte y prosperidad y se puede emplear como antibiótico, antiespasmódico, tranquilizante natural, para eliminar la flema y también como analgésico.
Zhang Heng

El científico y astrónomo Zhang Heng (张衡), presentó en el año 132 d.C. un detector de terremotos con forma de jarrón, fabricado con cobre y con diversas cabezas de bronce que simulaban un dragón, y que apuntaban a los diferentes puntos cardinales. Esta invención está datada mil setecientos años antes de la invención del primer ...
43_vocabulario_extranjero_01

¿Pensando en estudiar en China? Conoce algunas de las principales palabras chinas referidas a estudiar en el extranjero, como visado (签证, qiānzhèng), pasaporte (护照, hùzhào) o beca (奖学金, jiǎngxuéjīn)
Sum Simiao

Sun Simiao (孙思邈) fue un famoso herbolario de la dinastía Tang, apodado como “rey de la medicina” (药王, Yào Wáng). La leyenda dice que vivió más de cien años, y que a los setenta estaba mentalmente tan sano como un hombre de edad media. Sun Simiao se aisló en la montaña Yaowang, cuyo paisaje abarrotado ...
Fiesta del Doble Yang Doble Nueve

La fiesta del Doble Yang (重阳节, Chóngyáng jié) es una festividad china tradicional que se celebra el noveno día del noveno mes del calendario lunar. Es también conocida como “el día de la Subida a la Montaña” (登高节, Dēnggāo jié), “la fiesta del Doble Nueve” (重九节, Chóngjiǔ jié) o “la fiesta de los Ancianos” (老人节, ...
Bordados de Suzhou

El bordado de Suzhou, conocido como suxiu (苏绣), es una técnica artística con más de 2ooo años de historia. Su temática es muy variada y abarca representaciones de paisajes, flores, aves, peces o insectos, pero ha logrado adaptarse a los nuevos tiempos y seguir ilustrando las costumbres y la cultura de Jiangnan.

confucio_44

Edición impresa
Revista Instituto Confucio  44

Ya puedes descargarte gratis el último número de la Revista Instituto Confucio en tu iPad, iPhone o dispositivo Android. Réplica de la edición impresa bilingüe Chino-Español.

Suscríbete al boletín de la Revista Instituto Confucio

Recibe cada quince días en tu email la selección de los mejores reportajes publicados en ConfucioMag

¡Te has suscrito con éxito!

VIAJAR A CHINA

Isla de Hainan

Isla de Hainan es un verdadero paraíso tropical que encanta por sus aguas cristalinas y sus playas vírgenes. En sus 34.000 km2 reina la naturaleza; abundan las montañas, la selva y tostadas playas de arena fina.
Henan

Henan es actualmente la provincia con más habitantes de China y está considerada una de las cunas de su civilización. Cuenta con lugares extraordinarios como las grutas Longmen o el Templo Shaolin y una de las gastronomías más famosas de China, la “cocina Yu”.
35-playa-roja_01

La Playa Roja (红海滩, Hóng hǎitān) del delta del río Liao (辽) es una región pantanosa poblada con un arbusto acuático rosado en primavera, escarlata en verano y rojo como el fuego en otoño.
Hubei

La provincia de Hubei (湖北) cuenta con más de cuatro mil ríos que atraviesan su territorio, entre los que destaca el Yangtsé y alberga más de 1.000 lagos, por lo que no es casual que sea conocida como la “provincia de los mil lagos”.
21_guangxi_BIG02

Guangxi es famosa en todo el mundo por sus paisajes kársticos de montañas que parecen salir de la nada, sus idílicos ríos y una exuberante vegetación
Casa de te

La casa de té Lao She chaguan se encuentra en la calle Qianmen de Beijing. El paso del tiempo no ha podido cambiar el delicado aroma del té de jazmín y los tazones grandes de porcelana con el borde azul siguen tan cual hace siglos.
Ningxia

Ningxia, que literalmente significa la “pacífica Xia”, está situada en la zona noroeste de China. La provincia, en gran parte formada por paisajes áridos, posee marcados contrastes culturales y naturales con tesoros históricos únicos que no dejará indiferentes a sus visitantes.
Las montañas taoístas Wudang

Las montañas Wudang de Hubei se convirtieron durante la dinastía Ming en el lugar de culto taoísta más importante de China. Sus edificios característicos están catalogados como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. El paisaje se caracteriza por una sucesión de miles de precipicios y enigmáticas gargantas y por su amplia variedad de plantas empleadas en la medicina tradicional ...
Jiangxi

Jiangxi (江西, Jiāngxī) es una provincia verde debido a sus hermosos parajes naturales. Rica en recursos naturales, posee fértiles tierras así como una gran cantidad de bosques y recursos minerales. Es una de las mayores productoras de arroz, madera y bambú del país y es famosa por su producción de té.
Shanghai

Shanghai es, con sus más de 20 millones de habitantes, uno de los centros económicos, industriales, comerciales y financieros más importantes de la República Popular China. A pesar de los cambios que se han producido en la ciudad y del desproporcionado crecimiento demográfico procedente de las tierras del interior, Shanghai no ha perdido su espíritu revolucionario.
Pabellón Shuixin - La Residencia de Montaña de Chengde

La Residencia de Montaña de Chengde, en la provincia de Hebei, fue el refugio estival de los emperadores de la dinastía Qing y alberga el jardín imperial más grande que se conserva en el mundo. Desde 1994 forma parte del Patrimonio de la Humanidad.
Beijing

Beijing, la capital de China, es un resumen de razas, cultura e historia del país más poblado de la tierra y de la nación con la historia más longeva,. Es la esencia de Asia, la médula de una civilización que emerge poderosa e imparable.

COSTUMBRES

Fiesta del Medio Otoño

En esta fiesta tradicional las familias chinas se reúnen para contemplar la luna llena y comer unos famosos dulces redondos rellenos. En 2015 se celebra el 27 de septiembre, coincididendo con el decimoquinto día del octavo mes del calendario lunar.
Té de los ocho tesoros

El tradicional té de los ocho tesoros (八宝茶, bābǎochá) servido en un juego de tésanpaotai (三炮台), es muy popular en muchas áreas de China debido a sus muchos los beneficios sobre la salud: alimenta la energía yin y mejora las funciones pulmonares, alejando la sequedad de garganta.
Caigaoqiao: las bestias sobre zancos

Caigaoqiao o ‘andar sobre zancos’ es una danza folclórica del norte de China que se representa en la Fiesta de la Primavera. Los zancos se popularizaron en antigua China para poder recolectar la fruta de los árboles.
Xiangqi juego chino

El ajedrez chino o xiàngqí (象棋) es un juego de mesa que comparte origen con el ajedrez occidental a partir del juego indio chaturanga –inventado sobre el 500 a.C.- y que podría datar de la época de los Estados Combatientes (450-221 a.C.). Se trata de un pasatiempo de estrategia militar creado conforme a la distribución de fuerzas en el enfrentamiento ...
Año del gallo

El año 4715 que corresponde al año del gallo de fuego rojo. Entre los doce animales del zodíaco chino, el gallo está considerado como un animal muy excéntrico e inteligente, con una gran atracción debido a su belleza y elegancia personal. Los que nazcan durante este 2017 serán atractivos y seductores pero también destacarán por ser talentosos […]
Loto de la nieve

El "loto de la nieve”, se encuentra en las nevadas montañas Tian. Esta planta, que representa el amor puro y sacro, es un símbolo de suerte y prosperidad y se puede emplear como antibiótico, antiespasmódico, tranquilizante natural, para eliminar la flema y también como analgésico.

GRANDES REPORTAJES

China y España

China y España se encuentran unidas desde la antiguedad por la Ruta de la Seda, pero es el siglo XVI el que marca el inicio de unas relaciones de intercambio religioso, comercial y político que habrían de durar hasta el día de hoy.
Zhang Heng

El científico y astrónomo Zhang Heng (张衡), presentó en el año 132 d.C. un detector de terremotos con forma de jarrón, fabricado con cobre y con diversas cabezas de bronce que simulaban un dragón, y que apuntaban a los diferentes puntos cardinales. Esta invención está datada mil setecientos años antes de la invención del primer sismógrafo en Europa.
Manchúes

Los manchúes, grupo étnico de la región de Manchuria, son una de las minorías del nordeste y norte de China. Poseen una larga y dilatada historia que les ha convertido en la única minoría que ha dado origen a dos dinastías a lo largo del período imperial.
Sum Simiao

Sun Simiao (孙思邈) fue un famoso herbolario de la dinastía Tang, apodado como “rey de la medicina” (药王, Yào Wáng). La leyenda dice que vivió más de cien años, y que a los setenta estaba mentalmente tan sano como un hombre de edad media. Sun Simiao se aisló en la montaña Yaowang, cuyo paisaje abarrotado de cumbres y decorado con ...
33_gavin_menzies_12

Gavin Menzies publicó en 2002 el libro "1421: el año en que China descubrió el mundo" en el que defiende que el explorador chino Zheng He alcanzó América 70 años antes que Cristóbal Colón.
Río Amarillo Huanghe

El río Amarillo (黄河 Huáng Hé), con cerca de 5.500 km de largo, es el segundo río más grande de China y el que contiene más arena del mundo. Pese a sus frecuentes inundaciones, la cuenca del Huanghe forma parte esencial de la civilización china.

CULTURA

Residencia de la familia Kong.

Qufu, la tierra natal de Confucio, acoge su templo, su residencia y su bosque, lugares sagrados del confucianismo. Denominados como “los tres Kong” por el apellido del filósofo, forman parte del Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Hai Rui

Hai Rui (1514-1587) fue un funcionario de de la dinastía Ming ejemplo de integridad y de honestidad en su trabajo. Las enseñanzas de Confucio y Mencio inspiraron su vida. Sobre la estela funeraria que marca la tumba de Hai Rui en Hainan reza la siguiente frase: “El más honesto de todos”.
Las enseñanzas de Confucio

Las enseñanzas de Confucio —el mayor filósofo, maestro y pensador de toda la historia de China y de fama mundial— están siendo recogidas por las actuales generaciones de chinos que desean aplicarlas ahora a la realidad de un país en continuo crecimiento, desarrollo económico y explosión consumista.
Pelicula Confucio

La película Confucio (2010) dirigida por la directora Hu Mei y protagonizada por Chow Yun Fat cristaliza todo lo que la nueva ola del cine chino está dispuesta a ofrecer al mundo: espectáculo y pedagogía.
Confucio

Las frases de Confucio son una recopilación de pensamientos elaborada por sus discípulos a lo largo de 75 años tras la muerte del Maestro, en el 479 antes de Cristo.
Confucio (chino simplificado y tradicional: 孔子, pinyin: kǒngzǐ, Wade-Giles: K'ung-fu-tzu, literalmente «Maestro Kong»)

Los filósofos griegos Sócrates, Platón y Aristóteles son conocidos como los padres del pensamiento europeo y occidental. Sin embargo, Confucio, nacido antes que ellos tres, destaca por su especial sabiduría y su carisma, destilados bajo un marcado carácter oriental.

ESTILO DE VIDA

Tercera edad china

La tercera edad China aumenta, con una esperanza de vida que supera los 73 años. Y casi la mitad de los mayores ya no cuenta con la compañía de sus hijos.
Comida de Wuhan

La comida de Wuhan se caracteriza por los sabores salados y picantes. También por la importancia que se le da al desayuno. El desayuno más famoso de Wuhan son los reganmian, elaborados mezclando fideos y aceite de sésamo. Son deliciosos y sacian el hambre y, a la vez, son baratos y fáciles de hacer.
té chino

El té chino fue el origen de una bebida que se ha extendido por todo el mundo, ya que la exportación de la planta de té (Camellia sinensis) se inició hace más de 2000 años. En China el té ha desarrollado su propia cultura y es habitual ofrecer una taza a los invitados como muestra de cortesía y respeto.
01_enamorados_texture

El “Qi Xi” se celebra el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar. Es el particular "San Valentín" chino, en recuerdo de una antigua leyenda que nos habla del amor entre un pastor y un hada.
Medicina China

La Medicina China, con una tradición milenaria, ofrece múltiples opciones posibles y eficaces para la prevención y el tratamiento de las más diversas enfermedades físicas, mentales y espirituales mediante la combinación del equilibrio mental, el empleo de ciertas plantas medicinales, el masaje y la acupuntura.
Jin Xiaoyu tv

Jin Xiaoyu es una joven francesa que triunfa en la televisión china como cantante y presentadora, aunque no fue hasta los 17 años cuando empezó a aprender el idioma. Varios alumnos de lengua china, procedentes de distintos países del mundo, se han hecho relativamente famosos presentando programas, participando en ellos y mostrando su talento en espectáculos cantando o con actuaciones ...

LENGUA CHINA

La partícula le (了)

La partícula le (了) es comúnmente utilizada en chino. Los estudiantes de esta lengua se enfrentan a sus diferentes usos, pero a medida que dominan el uso de le (了) hablan chino con mayor fluidez y corrección.
letras chinas hanzi

Así son las letras chinas, o mejor, caracteres chinos. Curiosidades y ejemplos de símbolos con un especial significado en la cultura oriental.
vocabulario chino

Os presentamos una galería de nombres en chino de 20 frutas y verduras, para mejorar vuestro vocabulario. ¿Sabes cómo se escribe naranja, plátano, sandía, brócoli o tomate?
08_palabras_chinas_big

A la hora de mejorar nuestro vocabulario chino, resulta muy útil aprender palabras compuestas por dos caracteres cuyo significado combinado responde a una lógica.
radicales de hombre (大) y mujer (女)

Los radicales chinos de hombre (大, dà) y mujer (女, nǚ) se emplean a menudo como componentes de otros caracteres. Revisamos el uso de estos radicales chinos según los principios del Shuōwén Jiězì. (V)
Lluvia

En este artículo se repasa la formación de algunos caracteres relacionados con los fenómenos meteorológicos según los principios que Xu Shen (30-124 d.C.) estableció en el diccionario etimológico Shuōwén jiězì.

EXPRESIONES CHINAS

El talento de Bo Le con los caballos

"El talento de Bo Le con los caballos". En la actualidad esta frase hecha se utiliza para mencionar el individuo o colectivo que sabe descubrir, recomendar, preparar y utilizar el personal capacitado.
Tratar de dirigirse al sur con el carruaje orientado al norte (Nán yuán běi zhé)

"Tratar de dirigirse al sur con el carruaje orientado al norte". Una frase hecha que recuerda que para hacer cualquier cosa, primero hay que estar bien orientado.
Equívocos en los estudiantes de chino

Los equívocos en los estudiantes de chino son habituales, como hemos comprobado en más ocasiones. Aquí llega una nueva entrega de anécdotas y malentendidos con el vocabulario chino.
El hombre ingenuo mueve montañas

"El hombre ingenuo mueve montañas" es una expresión china que motiva a la gente a perseverar en la lucha por un objetivo, porque finalmente se obtendrá el éxito
Pensar en 3 por la mañana y 4 por la noch

"Pensar en 3 por la mañana y 4 por la noche". (Zhāo sān mù sì, 朝三暮四). Esta expresión china se emplea ante todo para describir las triquiñuelas. También hace referencia a los cambios repentinos de opinión o a tener cambios constantes sin estabilidad.
02_divertidas_01

Como todas las lenguas, el idioma chino puede generar equívocos y malentendidos incluso entre los que más lo dominan. Aquí llega una nueva entrega de ejemplos útiles para evitar sorpresas.

CONFUCIOMAG
Revista Instituto Confucio

Revista Instituto Confucio

La revista Instituto Confucio es la guía de la cultura china. Su lengua, su gastronomía, su historia y su turismo. Una aproximación a las costumbres chinas para viajeros, estudiantes y lectores interesados en el estilo de vida del país asiático.

La revista Instituto Confucio es una publicación bilingüe que nació para difundir información relativa a la lengua, la cultura y el patrimonio natural e histórico chino. Desde 2009 en su versión impresa y desde 2012 en su versión digital, la revista ofrece una selección de reportajes sobre viajes, espacios naturales, filosofía, etnología, arte, historia, lenguaje o personajes célebres, apoyados con grandes imágenes y un cuidado diseño. Los reportajes de la revista Instituto Confucio se emplean con frecuencia como material didáctico en las aulas, tanto por los contenidos gramaticales como su aspecto cultural. En la actualidad existe 11 ediciones internacionales. A la inicial edición chino-inglesa, nacida en 2009, le siguieron siete ediciones más en 2010 (español, francés, ruso, coreano, árabe, japonés y tailandés);  los lanzamientos más recientes son las ediciones italiana, alemana y portuguesa, nacidas en 2014.

La revista Instituto Confucio en español

La edición en español de la revista Instituto Confucio se estrenó en 2010 y se edita desde la sede del Instituto Confucio en la Universidad de Valencia (España), así como la coordinación de las versiones digitales internacionales para ordenador y tabletas y de las versiones web en español ConfucioMag y en inglés ConfuciusMag.

La revista impresa se distribuye en las sedes del Instituto Confucio, pero es posible consultar su edición digital gratuitamente desde cualquier ordenador a través de la web www.confucius-institute-magazine.com, o bien descargarla en cualquier dispositivo móvil a través de una app disponible en App Store y en Google Play.

Acerca del Instituto Confucio

El Instituto Confucio es una institución creada con la finalidad de promover la enseñanza del idioma chino, la formación de profesores y la promoción de actividades e intercambios educativos. Fundada por Hanban, la Oficina para Enseñanza de Lengua y la Cultura, que depende del Ministerio de Educación Chino, cuenta con su sede central en Beijing y está presente en los cinco continentes. Abrió su primera sede en el extranjero en 2004 y en poco más de diez años se han establecido 475 nuevas sedes y más de 850 aulas Confucio en 126 países y regiones. 

Boletín de noticias

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Pin It on Pinterest

Share This